-
1 раскатной стан
elongator, reeler, reeling machineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > раскатной стан
-
2 раскатной стан
elongator, reeler, reeling machine -
3 раскатной стан Дишера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскатной стан Дишера
-
4 раскатной стан Дишера
( с дисковыми проводками) Diesher elongatorАнгло-русский словарь технических терминов > раскатной стан Дишера
-
5 стан-удлинитель системы Ассела
( трехвалковый раскатной стан) Assel elongatorАнгло-русский словарь технических терминов > стан-удлинитель системы Ассела
-
6 раскатной трехвалковый стан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскатной трехвалковый стан
-
7 раскатной трубный стан
Большой англо-русский и русско-английский словарь > раскатной трубный стан
-
8 раскатной трехвалковый стан
( для раскатки поперечно-винтовой прокаткой) three-high elongatorАнгло-русский словарь технических терминов > раскатной трехвалковый стан
-
9 reeling machine
-
10 reeling mill
-
11 Assel mill
• стан m трёхвалковый раскатной• стан m Aссела раскатной -
12 Assel elongator
• стан m трёхвалковый раскатной• стан m Aссела раскатной -
13 Assel elongator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Assel elongator
-
14 Assel elongator
Англо-русский словарь технических терминов > Assel elongator
-
15 Diesher elongator
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Diesher elongator
-
16 Diesher elongator
раскатной стан Дишера ( с дисковыми проводками)Англо-русский словарь технических терминов > Diesher elongator
-
17 reeler
['riːlə]1) Общая лексика: вихрь, водить хоровод, идти пошатываясь и спотыкаясь, качаться, колебание, кружиться, любой народный хороводный танец, мотальщик, мотальщица, мотовило, отступить, пошатываться, разматывать, раскачиваться, хоровод, шатание, шататься, дрогнуть (в бою), сматывать (с чего-л.; тж. reel off), вертеться (часто перен.), рил (шотландский народный хороводный танец)2) Американизм: виргинская кадриль3) Техника: намоточная машина, намоточный станок, правильная машина, правильный стан, разматыватель, раскатной стан, рилинг-стан4) Металлургия: моталка, раскатной стан (трубопрокат)5) Текстиль: кокономотальное мотовило -
18 Abrollmaschine
сущ.1) тех. раскатной стан, рилинг-машина, рилинг-стан, трубопрокатный раскатной стан, разматыватель полосы (свёрнутой в рулон)2) текст. раскатка3) дер. размоточный станок -
19 Abrollmaschine
f метал.1) трубопрокатный раскатной стан, раскатной стан, рилинг-стан, рилинг-машинаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Abrollmaschine
-
20 Aufweitewalzwerk
n метал.1) раскатной трубопрокатный стан, раскатной стан, риллинг-станDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufweitewalzwerk
См. также в других словарях:
раскатной стан — [elongator] трубопрокатный стан продольной, поперечно винтовой, или периодической прокатки для раскатки толстостенной гильзы на оправке в черновую трубу. В составе ТПА применяется автомат стан, стан тандем, непрерывный, реечный, трех валковые… … Энциклопедический словарь по металлургии
Раскатной стан — Прокатный стан для раскатки (См. Раскатка) толстостенных гильз; входит в состав трубопрокатного агрегата (См. Трубопрокатный агрегат) … Большая советская энциклопедия
трехвалковый раскатной стан — [Assel mill (elongator)] стан поперечно винтовой прокатки для горячей раскатки толстостенной гильзы в черновую трубу на длинной плавающей (самоустанавливающая) оправке. Трехвалковый раскатной стан состоит из входящей стороны с механизмом задачи… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-элонгатор — [elongator, elongating mill] стан поперечно винтовой прокатки с двухконусными валками для прошивки дна стакана, выравнивания стенки по поперечному сечению, уменьшения толщены стенки и удлинения толстостенной гильзы на короткой удерживаемой… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан шаговой прокатки — [step rolling mill] стан для прокатки ковки горячей заготовки четырьмя профилированными бойками, расположенными попарно в двух взаимно перпендикулярных плоскостях, приводимых в колебательное движение от электродвигателя через рычажно… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб роликами — [roll cold reduction mill] стан холодной продольной периодической прокатки тонкостенных труб диаметром от 4 до 120 мм и отношением толщины стенки к диаметр < 1:50, в котором обойма с рабочими роликами совершает в процессе прокатки возвр… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб со стационарной клетью — [stationary cold reduction mill] стан для холодной продольной периодической прокатки труб диаметром от 8 до 45 мм и толщиной стенки 0,3 5 мм со стационарной клетью, в которой пара рабочих валков, на рабочей поверхности каждого два кольцевых ручья … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки труб — [cold pilger (reduction (rockright) mill] стан для холодной продольной пе риодической прокатки труб диаметром 16 250 и 450 мм и толщиной стенки от 0,3 до 25 мм с клетью или обоймой, совершающей возвратно поступательные движения, при котором… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан холодной прокатки полосы — [cold strip mill] непрерывный (в каждой клети один пропуск) многоклетевой (число клетей от трех до шести) четырех или многовалковый стан для прокатки полосы в виде рулона в холодном состоянии, без нагрева или с использованием адиабатического… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан-тандем — [tandem mill] стан с двумя последовательно расположенными двухвалковыми клетями продольной прокатки. Валки имеют короткую бочку с одним калибром. Предназначаются для раскатки гильзы в черновую трубу на короткой закрепленной на стержне оправке. В… … Энциклопедический словарь по металлургии
стан Стеккеля — [Steckel mill] листопрокатный реверсивный стан горячей прокатки тонких полос, на входящей и выходящей сторонах которого расположены печные моталки, обеспечивающий прокатку в узком температурном интервале; используется для прокатки… … Энциклопедический словарь по металлургии